剧情简介
除了这些略显悬浮的情节，这部剧的普通话和方言问题也引起了争议。高加林这些在县城上学的学生说普通话，其他配角都说方言。现在，影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来，译配工作变得更加便捷，人员也更加稳定了。”郭子琪介绍，他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心，在南非建了祖鲁语的译配中心，莫桑比克的译配中心也在筹备之中。
剧情简介
除了这些略显悬浮的情节，这部剧的普通话和方言问题也引起了争议。高加林这些在县城上学的学生说普通话，其他配角都说方言。现在，影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来，译配工作变得更加便捷，人员也更加稳定了。”郭子琪介绍，他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心，在南非建了祖鲁语的译配中心，莫桑比克的译配中心也在筹备之中。
Copyright (c) 2018-2023
猜你喜欢
周榜单